Dry-Pool

DAESY-DRESY-DTESY-DEESY 108÷2140

Capacité de déshumidification : 8÷140 l/h

WEBCODE: Dry-Pool: DP001 DAFC-DAHR: DPM01

Plus de produits

  • R410A
  • Réglage intégré
  • Doubles panneaux
  • Profils à découpe thermique
  • Version avec ventilateurs Brushless EC
  • Install_INT_logo
  • Install_EST_logo
  • R410A_logo
  • Canalizabile_logo
  • IntCert1
  • CE_logo

DÉSHUMIDIFICATEUR POUR PISCINE avec condensation par air et/ou eau et ventilateurs centrifuges. Série à compresseurs hermétiques type Scroll et gaz réfrigérant R410A.



Caractéristiques de construction

• Châssis et structure portante : profilés extrudés en alliage d'aluminium d'une section de 40 x 40 mm de type à découpe thermique avec vis escamotables. Joint d'étanchéité de type à ballon à encastrer dans le profil. Socle en aluminium.
• Panneaux : 25 mm d'épaisseur en double tôle (intérieur acier galvanisé, extérieur pré-peint RAL 9002). Isolation en polyuréthane injecté à chaud (densité moyenne de 40 kg/m³).
• Compresseur : hermétique rotatif type Scroll équipé de protection thermique et résistance carter.
• Batterie d'évaporation : en tubes et ailettes en cuivre avec bac de récupération de la condensation.
• Batterie de condensation : en tubes en cuivre et ailettes en aluminium.
• Échangeur côté eau (DRESY-DTESY-DEESY) : à plaques soudobrasées en acier inox spécial pour eau chlorée ou multitubulaire en Cu/Ni pour eau traitée par chloration saline. Sur les modèles DEESY, l'échangeur est à plaques soudobrasées en acier inox, non indiqué pour l'eau chlorée. Pressostat différentiel du débit d'eau.
• Ventilateur : centrifuge à double aspiration avec moteur externe et transmission par courroie et poulies à pas variable. Version standard avec refoulement vertical de l'air.
Pression statique utile de 100 Pa.
• Filtres : de classe G3 montés à l'intérieur sur l'aspiration.
• Circuit frigorifique : séparé du circuit aéraulique, il est constitué du filtre déshydrateur, de l'indicateur d'humidité, des manomètres gaz haute et basse pression, des raccords de charge, du pressostat de sécurité du côté haute et basse pression, du détendeur thermostatique, du récepteur de liquide (version DRESY-DTESY-DEESY), de la vanne de sécurité haute pression, de la charge réfrigérante R410A.
• Tableau électrique : prévu pour alimentation de 230 V - 1 ph + N - 50 Hz (mod. 108 monophasée) et 400 V - 3 ph + N - 50 Hz (mod. 108 ÷2140 triphasée). Il comprend l'interrupteur général d'arrêt avec dispositif bloque-porte, les interrupteurs magnétothermiques, les contacteurs de puissance, les fusibles de protection du circuit auxiliaire, la carte de contrôle par microprocesseur électronique.


Versions

• DAESY : déshumidificateur avec échange thermique 100 % côté air piscine.
• DRESY : déshumidificateur avec récupérateur 45 % côté eau piscine.
• DTESY : déshumidificateur avec récupérateur 100 % côté eau piscine.
• DEESY : déshumidificateur avec récupérateur 100 % côté eau piscine et possibilité d'échange thermique 100 % sur dry-cooler externe.


Options

• Toit de couverture en acier pré-peint pour installation à l'extérieur.
• Refoulement d'air horizontal du côté d'aspiration.
• Refoulement d'air horizontal du côté opposé à l'aspiration.


Accessoires montés en usine

• FM M6 - Pré-filtres air de refoulement de type compact à haut rendement, Classe (EN 779:2012) M6, médium filtrant en fibre de verre, en remplacement des G3 standards (disponibles seulement avec accessoire VM EC).
• BRA (*) - Batterie eau chaude d’appoint avec vanne 3 voies entièrement gérée par le microprocesseur et soupape d'équilibrage 2 voies sur le by-pass.
• BA EXT - Local technique pour logement accessoire BA sur les appareils installés à l’extérieur.
• BA RAP (***) - Batterie supplémentaire eau chaude en version cuivre/aluminium pré-peint.
• BA BRR (***) - Batterie supplémentaire eau chaude en version cuivre/cuivre.
• RAP (***) - Batterie condensation en version cuivre/aluminium pré-peint.
• BRR (***) - Batterie condensation en version cuivre/cuivre.
• BE (**) - Batterie électrique d’appoint gérée par le microprocesseur avec logique d'introduction à étages.
• VM100 - Ventilateur de refoulement avec pression statique utile de 100 Pa. L'accessoire se différencie selon la composition de l’appareil choisi (D~ESY+BA ; D~ESY+DAHR ; D~ESY+BA+DAHR). La présence du module DAFC et/ou de l'accessoire BE ne modifie pas la pression statique utile.
• VM150 - Ventilateur de refoulement avec pression statique utile de 150 Pa. L'accessoire se différencie selon la composition de l’appareil choisi (D~ESY; D~ESY+BA; D~ESY+DAHR; D~ESY+BA+DAHR). La présence du module DAFC et/ou de l'accessoire BE ne modifie pas la pression statique utile.
• VM200 - Ventilateur de refoulement avec pression statique utile de 200 Pa. L'accessoire se différencie selon la composition de l’appareil choisi (D~ESY; D~ESY+BA; D~ESY+DAHR; D~ESY+BA+DAHR). La présence du module DAFC et/ou de l'accessoire BE ne modifie pas la pression statique utile.
• VM EC - Ventilateur de refoulement de type EC Brushless avec rotor en matière plastique composite résistante à la corrosion avec pales inversées à profil alaire.
• Équilibrage statique et dynamique de tout l'ensemble (moteur/rotor), réalisé conformément à la norme DIN ISO 1940. Degré d'équilibrage G6.3.
• Moteur à rotor externe à commutation électronique (EC), avec électronique intégrée et protégée contre la surcharge grâce à une gestion active de la température.
• Relais programmable pour signalisation pannes. Protection moteur et fonctionnalités motor heating intégrées.
• Moteur avec indice de protection IP54, classe thermique 155.
• Rendements énergétiques supérieurs aux objectifs de la seconde phase (année 2015) du règlement UE 327/2011, sur les modes d'application de la directive européenne 2009/125/CE.
• Conforme aux normes EMC et CE de produit.
• Le moteur et le ventilateur sont fixés sur une structure robuste et compacte en tôle galvanisée avec embout en aspiration, en acier galvanisé et sonde de pression intégrée pour la mesure du débit d'air.
• Le ventilateur est pourvu de contrôle à débit constante et d’un afficheur de visualisation du point de travail. Pression statique utile maximum (se réfère à la configuration D~ESY + BA+ DAHR)=500Pa.
• VMEPOX - Traitement ventilateur refoulement avec peinture époxy (non disponible pour version VM EC).
• DSP Base (****) - Double point de consigne (d'humidité) au moyen de commande numérique.
• DSP Ev (****) - Double point de consigne (d'humidité) au moyen de commande numérique.


Accessoires fournis séparément

• KFM F8 - Module supplémentaire avec filtres à air de refoulement de type compact à haut rendement, Classe (EN 779:2012) F8, médium filtrant en fibre de verre (disponibles seulement avec accessoire VM EC).
• KUSB Ev (****) - Passerelle de communication RS485/USB pour contrôle avancé.
• KRS485 Ev (****) - Interface sérielle RS485 protocole Modbus RTU pour contrôle avancé.
• FTT10 Ev (****) - Interface sérielle Lon (standard électrique FTT10) pour contrôle avancé.
• KBE - Interface sérielle pour protocole Bacnet ip.
• KBM - Interface RS485 pour protocole Bacnet ms/tp.
• KTR Ev (****) - Commande déportée pour contrôle avancé. La commande déportée n'est pas disponible pour des appareils qui montent le contrôle de base.
• KRJ1220 - Câble de raccordement pour KTR longueur 20 m.
• KRJ1230 - Câble de raccordement pour KTR longueur 30 m.
• KRJ200 - Kit pour la gestion à distance du KTR pour des distances entre 50 et 200 m.

(*) Non disponible avec l'accessoire BE.
(**) Non disponible avec l'accessoire BA.
(***) Accessoire qui comporte un plus grand délai de livraison, nous vous prions de vérifier en phase de commande.
(****) Pour vérifier le type de contrôle associé à la configuration choisie, se référer au schéma de la page 14.
(~) Étendue à toutes les versions A, R, T, E.


MODULES SUPPLÉMENTAIRES DE TRAITEMENT D’AIR DE RENOUVELLEMENT.


DAFC : MODULE DE FREE-COOLING.

Caractéristiques de construction
• Ventilateur : centrifuge à double aspiration avec rotor à pales inversées, statiquement et dynamiquement équilibré, calé sur arbre en acier et supporté par des roulements orientables à billes. Moteur externe avec classe de rendement IE2, muni de protection thermique interne, actionné par transmission à courroie avec poulie en fonte à pas variable. Le moteur est installé sur la glissière du tendeur de courroie, fixée avec le ventilateur sur une structure robuste en double profil d'acier galvanisé, avec des plots anti-vibration en caoutchouc, à haut rendement, interposés. Reprise de l'air avec flux horizontal. Pression statique utile de 100 Pa.
• Structure et châssis : profilés extrudés en alliage d'aluminium à découpe thermique de section 40x40mm et panneaux d'épaisseur 25 mm en double tôle (galvanisée à l'intérieur et pré-peinte à l'extérieur) avec isolation interposée, en polyuréthane injecté avec haut pouvoir d’isolation acoustique et d'isolation. Joints d'étanchéité à encastrer dans le profil de type à ballon.
• Vannes motorisées : en aluminium à profil alaire. Les 3 volets (prise d'air neuf, recirculation, expulsion) sont dimensionnées pour 100 % du débit et fournies avec des actionneurs modulants, montés en usine.

DAFC - Accessoires montés en usine
• VR150 : ventilateur de reprise avec pression statique utile de 150 Pa.
• VR200 : ventilateur de reprise avec pression statique utile de 200 Pa.
• VR EC: ventilateur de REPRISE de type EC Brushless avec rotor en matière plastique composite résistante à la corrosion avec pales inversées à profil alaire.
• Équilibrage statique et dynamique de tout l'ensemble (moteur/rotor), réalisé conformément à la norme DIN ISO 1940. Degré d'équilibrage G6.3.
• Moteur à rotor externe à commutation électronique (EC), avec électronique intégrée et protégée contre la surcharge grâce à une gestion active de la température.
• Relais programmable pour signalisation pannes. Protection moteur et fonctionnalités motor heating intégrées.
• Moteur avec indice de protection IP54, classe thermique 155.
• Rendements énergétiques supérieurs aux objectifs de la seconde phase (année 2015) du règlement UE 327/2011, sur les modes d'application de la directive européenne 2009/125/CE.
• Conforme aux normes EMC et CE de produit.
• Le moteur et le ventilateur sont fixés sur une structure robuste et compacte en tôle galvanisée avec embout en aspiration, en acier galvanisé et sonde de pression intégrée pour la mesure du débit d'air
• Le ventilateur est pourvu de contrôle à débit constante et d’un afficheur de visualisation du point de travail.
• Pression statique utile maximum (se référant à la configuration DAHR) = 500Pa
• VREPOX : traitement ventilateur de reprise avec peinture époxy (non disponible pour version VR EC).
• EXT : toit de couverture en acier pré-peint pour installation à l'extérieur.

DAHR: MODULE DE RÉCUPÉRATION DE CHALEUR.

Caractéristiques de construction
• Ventilateur : centrifuge à double aspiration avec rotor à pales inversées, statiquement et dynamiquement équilibré, calé sur arbre en acier et supporté par des roulements orientables à billes. Moteur externe, muni de protection thermique interne, actionné par transmission à courroie avec poulie en fonte à pas variable. Le moteur est installé sur la glissière du tendeur de courroie, fixée avec le ventilateur sur une structure robuste en double profil d'acier galvanisé, avec des plots anti-vibration en caoutchouc, à haut rendement, interposés. Reprise de l'air avec flux horizontal. Pression statique utile de 100 Pa.
• Structure et châssis : profilés extrudés en alliage d'aluminium à découpe thermique de section 40x40mm et panneaux d'épaisseur 25 mm en double tôle (galvanisée à l'intérieur et pré-peinte à l'extérieur) avec isolation interposée, en polyuréthane injecté avec haut pouvoir d’isolation acoustique et d'isolation. Joints d'étanchéité à encastrer dans le profil de type à ballon.
• Récupération de chaleur : statique à flux croisés en exécution horizontale avec bloc échangeur en aluminium pré-peint, avec bac de récupération de la condensation et châssis de soutien. Rendement nominal non inférieur à 55 %. Filtre épaisseur 48 (monté sur prise de l'air neuf) du type à cellules synthétiques ondulées classe G3 (UNI EN 779) avec arrestance moyenne pondérale 87 %.
• Vannes motorisées : en aluminium à profil alaire. Les 4 volets (prise d'air neuf, recirculation, expulsion, by-pass) sont dimensionnées pour 100 % du débit et fournies avec des actionneurs modulants, montés en usine.

DAHR - Accessoires montés en usine
• FAE M6 : pré-filtres air neuf de type compact à haut rendement, Classe (EN 779:2012) M6, médium filtrant en fibre de verre, en remplacement des G3 standards (disponibles seulement avec accessoire VM-R EC).
• VR150 : ventilateur de reprise avec pression statique utile de 150 Pa.
• VR200 : ventilateur de reprise avec pression statique utile de 200 Pa.
• VR EC: ventilateur de REPRISE de type EC Brushless avec rotor en matière plastique composite résistante à la corrosion avec pales inversées à profil alaire.
• Équilibrage statique et dynamique de tout l'ensemble (moteur/rotor), réalisé conformément à la norme DIN ISO 1940. Degré d'équilibrage G6.3.
• Moteur à rotor externe à commutation électronique (EC), avec électronique intégrée et protégée contre la surcharge grâce à une gestion active de la température.
• Relais programmable pour signalisation pannes. Protection moteur et fonctionnalités motor heating intégrées.
• Moteur avec indice de protection IP54, classe thermique 155.
• Rendements énergétiques supérieurs aux objectifs de la seconde phase (année 2015) du règlement UE 327/2011, sur les modes d'application de la directive européenne 2009/125/CE.
• Conforme aux normes EMC et CE de produit.
• Le moteur et le ventilateur sont fixés sur une structure robuste et compacte en tôle galvanisée avec embout en aspiration, en acier galvanisé et sonde de pression intégrée pour la mesure du débit d'air.
• Le ventilateur est pourvu de contrôle à débit constante et d’un afficheur de visualisation du point de travail.
• Pression statique utile maximum (se référant à la configuration DAHR) = 500Pa.
• VREPOX : traitement ventilateur de reprise avec peinture époxy (non disponible pour version VR EC).
• EXT : toit de couverture en acier pré-peint pour installation à l'extérieur.
• KFR M6 : module supplémentaire avec filtres air de reprise de type compact à haut rendement, Classe (EN 779:2012) M6, médium filtrant en fibre de verre (disponibles seulement avec accessoire VM-R EC).

ATTENTION : les modules supplémentaires de traitement d'air neuf doivent être commandés avec le déshumidificateur puisqu'ils influencent la partie de gestion électronique. Il n'est pas possible de commander les deux modules séparément.


MODÈLE DAESY-DRESY-DTESY-DEESY
Capacité de déshumidification l/h
Puissance thermique cédée à l'air 100 % kW
Puissance absorbée totale kW
Compresseur type Scroll/étages nbre
Ventilateurs/Moteurs nbre
Statique utile Pa
Statique utile max. Version EC Pa
Débit d'air nominal m³/h
DIMENSIONS
L - Largeur mm
H - Hauteur mm
P - Profondeur mm
MODÈLE DRESY
Capacité de déshumidification l/h
Puiss. thermique cédée à l'eau 45 % kW
Puissance absorbée totale kW
MODÈLE DTESY
Capacité de déshumidification l/h
Puiss. thermique cédée à l'eau 100 % kW
Puissance absorbée totale kW
MODÈLE DEESY
Capacité de déshumidification l/h
Puiss. thermique cédée à l'eau 100 % kW
Puissance absorbée totale kW
108 112 115 118 122 128 131 136 237 242 250 254 262 271 281 294 2111 2126 2140
7,7 11,3 13,1 16,5 19,5 25,2 28,0 33,0 34,0 38,3 43,6 49,3 56,0 64,8 72,4 83,4 96,4 110,7 126,0
12,6 18,8 23,0 30,1 33,9 43,7 49,6 57,6 59,8 67,8 78,1 88,0 100,5 116,4 121,7 143,2 183,3 204,8 231,7
3,2 4,9 5,4 7,0 7,4 10,0 11, 3 13,1 9,0 15,1 18,5 20,1 22,1 27,0 32,1 35,9 44,9 53,7 60,0
1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2 2/2
1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 1/1 3/3 3/3 3/3 3/3
100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100 100
500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500 500
2.200 3.000 3.500 4.500 4.700 6.200 7.200 8.200 9.000 9.300 11.000 12.400 14.400 16.500 18.000 21.000 22.000 25.000 27.000
108 112 115 118 122 128 131 136 237 242 250 254 262 271 281 294 2111 2126 2140
790 790 850 850 850 850 850 850 850 850 850 1.230 1.230 1.230 1.230 1.230 1.230 1.230 1.230
1.380 1.380 1.580 1.580 1.890 1.890 1.890 1.890 1.890 1.890 1.890 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.000 2.300
1.300 1.300 1.600 1.600 1.600 1.600 1.600 2.100 2.270 2.270 2.270 2.870 2.870 2.870 2.870 3.370 3.870 3.870 3.870
108 112 115 118 122 128 131 136 237 242 250 254 262 271 281 294 2111 2126 2140
7,8 11,3 14,5 18,1 21,6 27,4 30,5 36, 2 37,3 42,0 48,7 53,9 61,2 71,0 80,7 93,7 111,1 127,1 144,6
6,9 10,1 11, 4 13,8 15, 9 19,6 23,4 27,3 27,4 31,8 39,0 41,4 46,8 56,1 61,0 69,7 84,2 96,7 109,6
2,6 4,1 4,4 5,6 5,8 8,3 9,4 10,5 10,8 11,9 14,2 16,0 18,1 21,8 25,2 28,5 34,6 40,9 45,4
108 112 115 118 122 128 131 136 237 242 250 254 262 271 281 294 2111 2126 2140
8,5 12,3 14, 5 18,2 21, 3 27, 4 30, 1 36, 0 37,3 41,7 48,3 53,5 60,6 70,5 80,0 92,0 110,3 127,1 144,6
14, 7 20,8 24,8 31,9 35,6 45, 4 51,5 60, 0 61,5 69,5 81,0 89,6 103,0 119,3 127,6 149,2 185,1 208,6 234,0
2,7 4,3 4,5 5,8 6,0 8,5 9,6 10, 8 11,1 12,2 14,6 16,5 18,6 22,4 25,9 29,4 35,5 41,3 46,5
108 112 115 118 122 128 131 136 237 242 250 254 262 271 281 294 2111 2126 2140
8,3 11,9 14,2 18,2 21,3 26,6 30,1 35,9 37,3 41,0 48,1 52,4 60,2 70,3 78,8 91,6 109,8 124,8 142,4
14,7 19,7 23,7 30,7 35,6 45,4 50,2 58,6 60,8 68,2 79,8 89,6 101,5 118,0 126,3 147,5 184,7 206,8 232,3
2,8 4,5 4,8 5,9 6,4 8,9 10,0 11,3 11,3 12,8 15,3 17,3 19,1 23,1 26,7 30,1 35,8 43,1 48,5

Données aux conditions suivantes :

En cédant la chaleur à l'air et à l'eau. Température de l'air ambiant : 27 °C ; 65 % HR. Température eau de piscine in/out : 26/32 °C.

En cédant la chaleur à l'air uniquement. Température ambiante : 27 °C ; 65 % HR.

En cédant la chaleur à l'eau uniquement. Température de l'air ambiant : 27 °C ; 65 % HR. Température eau de piscine in/out 26/32 °C.

En cédant la chaleur à l'eau du dry-cooler uniquement. Température de l'air ambiant : 27 °C, 65 % H.R. Température eau in/out 31/37 °C.

Sans accessoire BA et/ou module supplémentaire DAHR.